برخلاف قرائت حاکم، تاسیس دولت مدرن در هیات سلطنت پهلوی را نمیتوان براساس نظریه تداوم تبیین کرد. نه ایدئولوژی و ساختار تمرکزگرایی دولت مدرن و نه سامانیابی شبه پاتریمونیالیستی آن (متجلی در دربار پهلوی) بدون تشکیل ارتش و بوروکراسی متمرکز مدرن امکان تحقق نمییافتند. تحتتاثیر نگاهی شرقشناسانه، سنت دیرین حکومت مرکزی در ایران را براساس نظریه «استبداد شرقی» یا «پاتریمونیالیسم» تفسیر کردهاند. در اینجا امکان بازبینی انتقادی این دو نظریه وجود ندارد و تنها به یادآوری این نکته بسنده میکنیم که جز در…